十几年前，一家小小客栈，几个人有福同享有难同当的誓词，开始了《武林外传》的传奇；几年后，同福客栈原班人马再聚首，《武林外传》电影版蓄势待发。从喜剧片到动作片，从小荧屏到大银幕，《武林外传》尝试了国产电影的新衍生渠道，以短平快的方式，在国产电影中占领一席之地。观众对《武林外传》的留恋与不舍催生了《武林外传》电影版，但是观众对于《武林外传》电影版的评价，绝大多数抱有较高期望的观众，看过之后都认为没有看到期望中的《武林外传》。

然而一部饱受好评的电视剧为何在大银幕上未能给观众带来足够的惊喜？《武林外传》电影版延续了电视剧中的剧情，因为有了电视剧的基础，所以对人物关系与性格背景没有作出详细的介绍。导演尚敬曾在张艺谋的《三枪拍案惊奇》中执导过部分喜剧段落，《武林外传》中就有许多喜剧设计与《三枪拍案惊奇》的风格相似，但效果差强人意，有些小品化的桥段和笑料适合出现在电视情景剧中，而当这些笑料被放大到大银幕上后，就失去了笑点，甚至有些在情节逻辑上都难以自圆其说。

对于《武林外传》电影版来说，也存在这个问题。首先，裴志诚的出现和消失都有点不符合逻辑，裴志诚开场时被郭芙蓉打出门外后装死蹭吃，既没有推动剧情发展，又和他后面的官人身份毫不相称。而他最后的自缢更显得仓促，铺垫不足。郭芙蓉模仿电视购物的情节，也不是新的包袱，这样就使观众在看到这个桥段时，没有新鲜感，自然，精心准备的笑料也失去了喜感。另外，对罪大恶极的裴志诚的罪状，只是客栈里的一段猜测罢了，都没有给出实际的交代，这样就使得情节不饱满，缺少说服力。

类似这样剧情的硬伤，大大影响了观众的观影情绪。导演尚敬是第一次独立执导一部完整的电影，由小荧屏转战大银幕，因此，在影片中也能看到许多不足。例如迟迟这个人物塑造比较失败，可以看出导演刻意在她身上安插了许多笑料，看似增加了人物的戏份，但这些直接影响了人物性格的表现，让观众看到的迟迟只是一场场画面剪辑的合影，没能成为一个有血有肉的形象。

演员的表演还是可圈可点的，演员费力的演出挽救了整部几乎可以宣告不治的电影，不过受电影时长的限制，每个演员可以表现的时间很少，当观众刚刚找到熟悉的感觉，就戛然而止。只能用之前的记忆移植，这样人物就显得单薄苍白。故事的情节表现也与电视剧版存在较大差异，电视剧版情节简单却包含生活情理，而电影里，复杂混乱的情节并没有详细交代，有些甚至草草带过。并且过分强调暴力镜头，让熟悉武林外传的观众大喊不适。从开始打裴大人的时候，电影里就不断出现暴力镜头，姬无力轻而易举扭断人的脖子，加之恐怖的音效，让人觉得眼前并非熟悉的《武林外传》。

而小六手被刀穿透的特写，加上不合时宜的搞笑台词，让观众很难明白导演想要表现什么是喜剧还是其他？相比较而言，对暴力的处理，电影版就没有电视剧版那样轻盈。之后老白与姬无力的决战，带刀的算盘不断靠近老白的手，更让人心惊胆战，虽说有搞笑的台词，可是这时候说出来，丝毫没有起到任何营造喜剧气氛的作用。也许是为了影院效果，让影片有噱头，但过分的渲染，让人感觉偏离了《武林外传》原有的娱乐精神。

在故事主题方面，电影十分讨巧地用当下最敏感的一个话题力争与观众达到最大的共鸣，那就是房子。佟掌柜在电影中高喊：跟这种人生活在一个朝代，简直就是耻辱是悲哀！这一定引起了大多数草根观众的共鸣。这种话题探讨与《蜗居》式的现实主义批判是两种方式，但放在一个虚构的遥远历史背景下，《武林外传》反而获得了更深入的挖掘空间，将问题探讨的更深刻，在这种调侃式的语境下，严肃的社会话题背后的沉重性被轻而易举地消解掉了，这也是《武林外传》带着强烈影射意味却依旧能够堂而皇之地通过审查，并成功走进院线的原因所在。

如果一定要说《武林外传》电影版哪些方面超越了电视版，那只有语言与音乐了。老白的东北腔，佟掌柜的陕西方言，就连郭芙蓉也练起了吴侬软语，未曾露面的娄知县也首次亮相将普通话嘲弄一番，电影版将语言艺术无限放大，让观众在观看几乎面目全非的《武林外传》时，仍留有少许熟悉。音乐方面，导演舍弃了电视剧版的片头曲，取而代之的是由韩红演唱的《深处》，无双的出场，则采用了川剧来烘托气氛，整部影片夹杂了各种音乐类型，这也是从小荧屏搬到大银幕的突破。

大梦初醒，尘埃落定，一切又归于平淡。当闫妮拿了影后，姚晨变成微博女王，其他的演员都各自有各自的发展。几年之后，观众坐在影院里看到他们重新聚集在一起的时候，心里总会有一份感动，一份源自他们自己的感动。那份感动，不是电影观众对电影的好感，几乎全部来源于对电视剧的良好印象，而不是电影本身，《武林外传》终成为一首绝唱。